DETERMINER EN ANGLAIS
RAPPEL important : les noms communs n’ont pas de genre en anglais, on ne choisit donc pas les déterminants en fonction de « masculin » ou « féminin »
1) « un » / « une »
on met « a » devant une consonne et « an » devant une voyelle (pour faire une liaison)
a car, an elephant, a bottle, an apple
2) “le”, “la”, “les”
Quand il s’agit de définir une chose précise, on utilise “the”
The teacher is in the hall. (le professeur est dans le couloir)
The new pupil is sitting next to Lucy.(le nouvel élève est assis à côté de lucie)
3) Mais attention, quand l’objet n’est pas défini, c’est à dire que l’on parle d’une catégorie d’objets en général : on ne met pas d’article en anglais :
Exemples :
I love apples (j’aime les pommes) .
Girls are often talkative. (les filles sont souvent bavardes)
4) Quand on veut parler d’ « une certaine quantité de », qui correspond au français « du » « de la » « des »… ont utilise some ou any :
Pour le choix entre some et any, voir la leçon
I want some fruit juice, please (je veux du jus de fruit, s’il vous plait)
Are there any bananas ? (y-a-til des bananes ?)